1
00:00:00,000 --> 00:00:01,440
تم التعديل على https://subtitletools.com.

2
00:00:13,480 --> 00:00:16,310
[الراوي] الجدران
وقفت لمدة قرن.

3
00:00:16,340 --> 00:00:19,980
معقل السلام والأمن.

4
00:00:22,020 --> 00:00:25,550
لقد ذهب الرعب
من العيش تحت رحمتهم.

5
00:00:25,590 --> 00:00:29,990
لقد تأقلمت البشرية
للعيش مثل الماشية.

6
00:00:32,430 --> 00:00:33,760
ثم...

7
00:00:33,800 --> 00:00:38,770
[تشغيل الموسيقى المكثفة]

8
00:00:47,640 --> 00:00:49,540
[الراوي] الجبابرة
خرق ما كنا

9
00:00:49,565 --> 00:00:51,080
منذ فترة طويلة أمرا مفروغا منه.

10
00:00:51,110 --> 00:00:54,310
بدأ الكفاح من أجل بقاء البشرية.

11
00:00:57,120 --> 00:00:58,650
الموت ساد،

12
00:00:58,690 --> 00:01:01,620
مدعيا الجنود والمدنيين على حد سواء.

13
00:01:01,690 --> 00:01:04,466
وكانت الخسائر مذهلة.

14
00:01:04,490 --> 00:01:07,130
مذهل أيضًا،
كانت المعرفة التي تم الحصول عليها بشق الأنفس

15
00:01:07,160 --> 00:01:10,130
أن العمالقة كانوا يختبئون بيننا.

16
00:01:10,170 --> 00:01:12,530
بعد خمس سنوات من سقوط الجدار الأول

17
00:01:12,570 --> 00:01:14,500
لقد نجحنا في التقاط واحدة من هذه

18
00:01:14,540 --> 00:01:17,240
مخلوقات غادرة على قيد الحياة.

19
00:01:17,270 --> 00:01:21,270
جندي زميل. آني ليونهارت.

20
00:01:31,150 --> 00:01:34,190
[الراوي] ومع ذلك،

21
00:01:34,220 --> 00:01:37,190
حتى عندما انقشع دخان المعركة،

22
00:01:37,230 --> 00:01:41,230
التهديد القادم
كان بالفعل في متناول اليد.

23
00:01:52,170 --> 00:01:54,110
[الجنود يلهثون]

24
00:01:54,140 --> 00:01:55,470
ماذا...؟

25
00:01:55,495 --> 00:01:56,495
شباب! ينظر!

26
00:01:56,496 --> 00:01:58,410
[جندي 26أ]
ذوي الخوذات البيضاء-ما هذا؟

27
00:02:02,650 --> 00:02:04,380
[جندي ذكر 26ب] إنه عملاق!

28
00:02:04,420 --> 00:02:06,320
[يلهث جندي 26C]
في الحائط؟

29
00:02:06,350 --> 00:02:08,050
[جندي ذكر 26 د] مستحيل!

30
00:02:08,090 --> 00:02:10,420
[هانج وموبليت يلهثون]

31
00:02:10,460 --> 00:02:12,490
قائد القسم، أوامرك؟

32
00:02:12,530 --> 00:02:16,630
أوه. حسنا، لست متأكدا.

33
00:02:16,670 --> 00:02:20,700
[هانج] هل هذا عادل
صدفة أم...؟

34
00:02:20,740 --> 00:02:23,800
أوه لا. أكيد لا يعني!

35
00:02:23,840 --> 00:02:25,310
[لهث]

36
00:02:25,370 --> 00:02:28,810
[يلهث]

37
00:02:28,840 --> 00:02:30,710
[هانج] القس نيك؟

38
00:02:30,750 --> 00:02:33,550
[نيك] استمع لي.

39
00:02:33,580 --> 00:02:37,820
أيًا كان ما تفعله،
لا تدع ضوء الشمس يمسها!

40
00:02:39,420 --> 00:02:40,720
مم.

41
00:02:42,649 --> 00:02:44,649
♪ الأغنية الافتتاحية ♪

42
00:04:18,853 --> 00:04:20,375
[جندي 26E]
في الوقت الحاضر،

43
00:04:20,400 --> 00:04:22,283
لقد قمنا بتغطية Wall Titan بالأغطية.

44
00:04:22,308 --> 00:04:23,549
ويبدو أن تصمد.

45
00:04:23,779 --> 00:04:26,072
سيتم اتخاذ المزيد من التدابير
بعد غروب الشمس أيها القائد.

46
00:04:26,097 --> 00:04:27,481
مفهوم.

47
00:04:27,956 --> 00:04:29,426
[جندي ذكر 26E] سامحني يا سيدي،

48
00:04:29,451 --> 00:04:31,230
ولكن ماذا يفترض بنا
لجعل من كل هذا؟

49
00:04:31,270 --> 00:04:33,305
أعني أنني لم أتخيل أبدًا أنه يمكن أن يكون هناك.

50
00:04:33,330 --> 00:04:34,430
جبابرة داخل الجدران.

51
00:04:34,470 --> 00:04:37,270
[اروين] لماذا؟ لم يفعل أحد.

52
00:04:37,310 --> 00:04:38,770
هناك فقط أولئك الذين يعرفون

53
00:04:38,810 --> 00:04:41,540
وأولئك منا في الظلام تماما.

54
00:04:43,810 --> 00:04:45,980
لماذا يصمتون عن هذا؟

55
00:04:46,010 --> 00:04:48,610
إنها تحطيم الأرض
الاكتشاف في سبيل الله.

56
00:04:48,650 --> 00:04:50,980
ما الفائدة من اللعب بها؟

57
00:04:51,020 --> 00:04:52,990
الوضع الراهن، أليس كذلك؟

58
00:04:53,020 --> 00:04:56,490
نعم، كبار المسؤولين يلعبونها بالقرب من السترة.

59
00:04:56,520 --> 00:04:59,030
كل هذه المذبحة، ولم يستطيعوا حتى

60
00:04:59,060 --> 00:05:02,330
ازعجت أن يأتي
مع قصة غلاف لائقة.

61
00:05:05,370 --> 00:05:07,600
[هانج] حسنًا.

62
00:05:07,640 --> 00:05:10,440
هل تريد أن تخبرني ماذا يحدث؟

63
00:05:10,470 --> 00:05:11,740
[همهمات موبليت]

64
00:05:11,770 --> 00:05:15,810
[تعليق] لماذا تيتان؟
ما هو الغرض؟

65
00:05:15,840 --> 00:05:17,440
ما المغزى من امتلاك واحدة على وجه الأرض

66
00:05:17,480 --> 00:05:21,250
مخبأة داخل الجدار؟

67
00:05:21,280 --> 00:05:23,850
ولماذا تختار إبقاء الأمر سراً؟

68
00:05:23,890 --> 00:05:28,220
أحتاج إلى إجابات، وسأفعل
بحاجة لهم الآن.

69
00:05:31,490 --> 00:05:32,890
[تنهد نيك]

70
00:05:32,930 --> 00:05:34,760
ليس لدي وقت لهذا الهراء.

71
00:05:34,800 --> 00:05:37,530
أنا رجل مشغول. قطيعي
لقد تم تدميرها!

72
00:05:37,570 --> 00:05:41,700
أطالب بالتعويض!
هل تعرف من أنا؟

73
00:05:41,740 --> 00:05:44,570
اسمحوا لي أن ينزل من هنا هذه اللحظة!

74
00:05:44,610 --> 00:05:46,470
إذا كان هذا هو ما تريد.

75
00:05:46,510 --> 00:05:47,970
[آهات]

76
00:05:48,010 --> 00:05:50,440
[هانج] هل سيقوم بالمهمة؟

77
00:05:50,480 --> 00:05:52,450
[نيك يصرخ]

78
00:05:52,480 --> 00:05:54,750
قائد! ...يمسك!

79
00:05:54,780 --> 00:05:56,780
اسمحوا لي أن أطلب منك شيئا.

80
00:05:56,820 --> 00:05:59,050
هل لديك أي مفهوم
كم عدد الكشافة

81
00:05:59,090 --> 00:06:02,560
لقد ضحوا بحياتهم
محاربة هذه الوحوش؟

82
00:06:02,590 --> 00:06:04,620
أكثر مما يمكنك الاعتماد عليه!

83
00:06:04,660 --> 00:06:07,530
لقد ماتوا وهم يقاتلون من أجل حريتك!

84
00:06:07,560 --> 00:06:09,030
لقد كنت معهم!

85
00:06:09,060 --> 00:06:12,900
كنت على استعداد للتضحية بحياتي!

86
00:06:12,930 --> 00:06:15,970
الآن يمكنك التوضيح،
أو تأخذ يغرق.

87
00:06:16,000 --> 00:06:21,610
اختيارك. أستطيع دائما
انتقل إلى المتفاخر التالي.

88
00:06:21,640 --> 00:06:23,880
في واقع الأمر، ربما كانوا يعرفون

89
00:06:23,910 --> 00:06:26,950
أكثر منك على أية حال.
لماذا أنا عناء؟

90
00:06:26,980 --> 00:06:30,280
اتركه! ارفع يدك عني!

91
00:06:30,320 --> 00:06:32,550
[هانج] هذا نوع من
ما كان يدور في ذهني.

92
00:06:32,590 --> 00:06:34,020
افعلها!

93
00:06:34,060 --> 00:06:35,990
لا تحاول استدعاء خدعتي.

94
00:06:36,020 --> 00:06:37,460
من فضلك، لا!

95
00:06:37,490 --> 00:06:40,690
تعتقد أنني أخشى أن أموت
في خدمة معتقدي؟

96
00:06:40,730 --> 00:06:43,860
نحن نقوم بواجبنا مهما كان الثمن!

97
00:06:44,870 --> 00:06:47,870
لا أهتم! الرب هو راعي!

98
00:06:47,900 --> 00:06:52,610
دع خادمه المتواضع يسقط!

99
00:06:55,680 --> 00:07:00,110
ربي يفرج.

100
00:07:02,880 --> 00:07:05,820
[هانغ همهمات] ...[آهات نيك]

101
00:07:06,960 --> 00:07:08,550
[ضحكة مكتومة هانج]

102
00:07:08,590 --> 00:07:11,660
خفف. كنت أمزح فقط.

103
00:07:11,690 --> 00:07:13,790
[تنفس يرتجف]

104
00:07:13,830 --> 00:07:18,060
[هانج] هيا، القس نيك. انسكابه.

105
00:07:18,100 --> 00:07:19,970
هل كل الجدران مصنوعة من العمالقة؟

106
00:07:20,000 --> 00:07:22,500
على الأقل أخبرني بهذا القدر.

107
00:07:23,810 --> 00:07:25,810
قائد القسم.

108
00:07:25,840 --> 00:07:30,710
[هانج] اه. كم من الوقت مضى
منذ أن شعرت بهذا؟

109
00:07:30,750 --> 00:07:33,410
رائع. لا بد أنه كان كذلك
عندما خرجت

110
00:07:33,450 --> 00:07:35,980
الجدران لأول مرة.

111
00:07:39,490 --> 00:07:42,660
الحديث عن مرعبة.

112
00:07:42,690 --> 00:07:45,490
[يرن الجرس]

113
00:07:45,530 --> 00:07:46,990
[لهث]

114
00:07:48,730 --> 00:07:51,530
[توماس] أسرع! لقد
لإخبار القائد إروين!

115
00:07:51,570 --> 00:07:53,170
هيه!

116
00:07:53,200 --> 00:07:55,900
لقد قام العمالقة باختراق جدار روز!

117
00:07:55,940 --> 00:07:59,870
[يستمر الجرس في الرنين]

118
00:08:16,877 --> 00:08:18,363
[كريستا] كم
أطول هل تعتقد

119
00:08:18,388 --> 00:08:19,930
سوف يبقوننا هنا؟
[يمير] من يدري.

120
00:08:19,960 --> 00:08:21,725
كما تعلمون، قريتي تصادف أن تكون كذلك

121
00:08:21,750 --> 00:08:23,700
فقط قليلا إلى الجنوب
من حيث نحن الآن.

122
00:08:23,730 --> 00:08:27,000
هاه. المدينة التي أنا منها
قريب جدًا أيضًا.

123
00:08:27,040 --> 00:08:28,570
[كوني يتنهد]

124
00:08:28,600 --> 00:08:32,440
لماذا لا أستطيع الذهاب لرؤية شعبي؟

125
00:08:32,470 --> 00:08:34,770
ربما سأتسلل بعد حلول الظلام.

126
00:08:34,810 --> 00:08:36,880
أخبرني شعبي ألا أفعل ذلك
عناء العودة إلى المنزل

127
00:08:36,910 --> 00:08:39,780
حتى أصبح طبيعيًا، لذلك... هذا هو.

128
00:08:39,810 --> 00:08:42,480
حسنًا. حسنا، الناس حيث نشأت
حاول دائمًا أن يخبرني

129
00:08:42,520 --> 00:08:45,020
لقد كنت ضعيفًا جدًا لأكون جنديًا.

130
00:08:45,050 --> 00:08:47,720
لا شك أن لدي العقول لذلك.

131
00:08:47,760 --> 00:08:50,490
لقد كنت من العشرة الأوائل في صفي، في الواقع.

132
00:08:50,530 --> 00:08:52,598
هناك من سيأكل كلماتهم

133
00:08:52,623 --> 00:08:53,790
هذا وعد.

134
00:08:53,830 --> 00:08:57,760
كوني، سأساعدك
إذا كنت تريد حقا أن تذهب.

135
00:08:57,800 --> 00:09:00,030
نعم؟ لماذا؟

136
00:09:00,070 --> 00:09:02,640
ألا يبدو هذا غريباً بعض الشيء؟

137
00:09:02,670 --> 00:09:04,700
نحن على أهبة الاستعداد بملابسنا المدنية.

138
00:09:04,740 --> 00:09:06,510
لن يسمحوا لنا بارتداء زينا الرسمي.

139
00:09:06,570 --> 00:09:09,180
لا يمكننا حتى التدريب.

140
00:09:09,210 --> 00:09:11,540
ما هو أكثر مشبوهة:

141
00:09:11,580 --> 00:09:13,780
رؤسائنا مسلحون حتى الأسنان.

142
00:09:13,820 --> 00:09:16,880
نحن داخل الجدار،
ليس في الخط الأمامي.

143
00:09:16,920 --> 00:09:19,420
إذن من الذي نقاتله بالضبط؟

144
00:09:19,450 --> 00:09:21,490
[تنهدات] لا أعرف يا رجل.

145
00:09:21,520 --> 00:09:23,560
ربما هم قلقون بشأن الدببة.

146
00:09:23,590 --> 00:09:25,760
بالتأكيد. الدببة.

147
00:09:25,790 --> 00:09:28,130
[رينر] كل ما تحتاجه
لأن الدببة بنادق.

148
00:09:29,600 --> 00:09:31,530
[آهات ساشا]

149
00:09:36,500 --> 00:09:39,000
[لهث]

150
00:09:39,040 --> 00:09:42,170
اه. يا رفاق، أعتقد أنني أسمع خطى!

151
00:09:42,210 --> 00:09:43,510
ماذا؟

152
00:09:43,580 --> 00:09:45,510
توقفي عن العمل يا ساشا.

153
00:09:45,550 --> 00:09:48,650
إذن ماذا، أنت تحاول
لتخبرنا أن العمالقة موجودون هنا؟

154
00:09:48,680 --> 00:09:50,180
هيا، هذا سيكون ممكنا فقط

155
00:09:50,220 --> 00:09:52,050
لو سقط جدار روز.

156
00:09:52,090 --> 00:09:54,520
[يستنشق ميش بحدة]

157
00:09:54,560 --> 00:09:56,660
ما الأمر يا ميشي؟

158
00:09:56,690 --> 00:10:00,890
توماس. اخرج من هنا.
خذ ثلاثة سعاة.

159
00:10:00,930 --> 00:10:01,930
[لهث]

160
00:10:01,960 --> 00:10:04,860
إخطار المناطق.

161
00:10:04,900 --> 00:10:06,830
[ميش] احتمالات هناك
كون كل العمالقة يختبئون

162
00:10:06,870 --> 00:10:09,940
في المائة وإيابا
شركة كاديت منخفضة.

163
00:10:11,210 --> 00:10:14,240
لدينا جبابرة متعددة
الواردة من الجنوب!

164
00:10:14,280 --> 00:10:18,080
تم اختراق جدار روز!

165
00:10:19,580 --> 00:10:22,950
انظر، أنا لا أسحب
ساقك! أسمع شيئا!

166
00:10:22,980 --> 00:10:24,120
[صرير النافذة]

167
00:10:24,150 --> 00:10:25,620
[نانابا] هل الجميع هنا؟

168
00:10:25,690 --> 00:10:27,190
ما الأمر يا نانابا؟

169
00:10:27,220 --> 00:10:28,290
لدينا شركة.

170
00:10:28,320 --> 00:10:31,090
حوالي 500 متر
إلى الجنوب والإغلاق.

171
00:10:31,130 --> 00:10:32,960
جبابرة. توجهت بهذه الطريقة.

172
00:10:32,990 --> 00:10:35,630
ليس هناك وقت لتناسب ما يصل
مع معدات ODM الخاصة بك.

173
00:10:35,660 --> 00:10:37,300
أريد الجميع على حصان STAT.

174
00:10:37,330 --> 00:10:40,930
إخلاء كل منزل و
الاستيطان في المنطقة.

175
00:10:40,970 --> 00:10:42,230
احصل عليه.

176
00:10:42,270 --> 00:10:44,300
الجنوب؟ لكن هذا...

177
00:10:44,340 --> 00:10:45,970
[لهث]

178
00:10:46,010 --> 00:10:48,670
هل نعرف ما إذا كان الجدار
حقا تم انتهاكها؟

179
00:10:50,340 --> 00:10:52,610
[نانابا] اركب! أنا آسف،
ولكن أخشى الغداء

180
00:10:52,650 --> 00:10:54,650
سوف تضطر إلى الانتظار!

181
00:10:59,750 --> 00:11:01,250
ميشي.

182
00:11:02,990 --> 00:11:06,130
[ميشي] تسعة منهم.
في هذا السرب قدما.

183
00:11:10,130 --> 00:11:12,730
[نانابا] لا بد أنهم فعلوا ذلك
كسر من خلال جدار روز.

184
00:11:16,800 --> 00:11:19,310
[نانابا] اللعنة.
لم نحصل حتى على الفرصة

185
00:11:19,340 --> 00:11:22,940
لمعرفة ما في
اسم الله هذه الأشياء.

186
00:11:22,980 --> 00:11:26,350
والآن، فات الأوان.

187
00:11:26,380 --> 00:11:30,650
لقد فقدت الإنسانية. هذه هي النهاية.

188
00:11:32,290 --> 00:11:35,390
مثل الجحيم هو عليه. نحن لم ننتهي.

189
00:11:36,990 --> 00:11:40,760
ليس بعد. شخص فقط
يخسر عندما يستسلمون

190
00:11:40,800 --> 00:11:42,330
تذكر ذلك.

191
00:11:43,360 --> 00:11:45,430
طالما أننا نستمر في القتال،

192
00:11:45,470 --> 00:11:47,730
لم نتعرض للضرب!

193
00:11:53,440 --> 00:11:56,680
[ميشي] الثاني الجبابرة
وصلنا إلى الغابة، وسوف نفترق.

194
00:11:56,710 --> 00:11:58,410
أريد أربعة فرق منفصلة.

195
00:11:58,450 --> 00:12:01,110
المجندون والجنود على حد سواء في كل وحدة.

196
00:12:01,150 --> 00:12:02,350
عندما أعطي الإشارة،

197
00:12:02,380 --> 00:12:06,220
سوف ننتشر في مختلف
الاتجاهات في وقت واحد.

198
00:12:06,250 --> 00:12:08,020
اوصل الكلمة للمدنيين.

199
00:12:08,060 --> 00:12:10,160
لا تشتبك مع العدو!

200
00:12:10,190 --> 00:12:12,930
أي واحد منكم هو الأكثر
على دراية بالمنطقة؟

201
00:12:12,960 --> 00:12:14,130
اه، أنا!

202
00:12:14,160 --> 00:12:16,260
سيدي، مدينتي
فقط إلى الشمال من هنا!

203
00:12:16,300 --> 00:12:19,130
أنا أعرف هذه المنطقة
مثل الجزء الخلفي من يدي!

204
00:12:19,170 --> 00:12:22,900
كوني أيضاً! هيا، أخبره!

205
00:12:22,940 --> 00:12:24,340
ما هو الخطأ؟

206
00:12:24,370 --> 00:12:26,370
قريتي.

207
00:12:26,410 --> 00:12:28,970
قريتي تقع في الجنوب.

208
00:12:29,010 --> 00:12:32,340
ومن هنا يأتي الجبابرة.

209
00:12:32,380 --> 00:12:34,880
أستطيع أن أقودك إلى المستوطنات القريبة،

210
00:12:34,920 --> 00:12:36,880
ولكن بعد ذلك

211
00:12:36,920 --> 00:12:39,020
اسمحوا لي أن أذهب إلى المنزل. لو سمحت.

212
00:12:40,960 --> 00:12:42,190
جيد جدا.

213
00:12:42,220 --> 00:12:44,820
توجيه فريق الجنوب
ثم اذهب إلى قريتك.

214
00:12:44,860 --> 00:12:45,960
نعم يا سيدي!

215
00:12:46,030 --> 00:12:48,190
سوف آتي معك.

216
00:12:48,230 --> 00:12:50,730
ماذا؟ لا، أنت مجنون.

217
00:12:50,770 --> 00:12:52,130
سيكونون في كل مكان.

218
00:12:52,170 --> 00:12:53,500
هل تعتقد أنني أهتم؟

219
00:12:53,530 --> 00:12:56,300
كنت سأساعدك
عد إلى المنزل على أية حال، أليس كذلك؟

220
00:12:56,340 --> 00:12:59,440
ماذا عنك؟ هل ستأتي؟

221
00:13:01,410 --> 00:13:04,880
بالطبع. لن يفوتها للعالم.

222
00:13:07,880 --> 00:13:09,110
[نانابا] كما خمنت،

223
00:13:09,180 --> 00:13:12,790
اليوم يمثل أحلك ساعة
في تاريخ البشرية!

224
00:13:12,820 --> 00:13:15,220
تبدو حادة. إذا كان من أي وقت مضى
كان علينا أن نقدم كل ما لدينا،

225
00:13:15,260 --> 00:13:18,390
هذا الوقت هو الآن! لا تفقد القلب!

226
00:13:18,430 --> 00:13:19,856
[جيلجار] لقد وصلوا إلى الغابة!

227
00:13:19,881 --> 00:13:21,860
العدو فوقنا!

228
00:13:26,500 --> 00:13:28,130
[ميشي] مبعثر، الآن!

229
00:13:28,170 --> 00:13:31,240
اركب من أجل كل ما تستحقه!

230
00:13:42,780 --> 00:13:45,350
[ميشي] رقم، إنهم كذلك
يأتي علينا الميل الكامل!

231
00:13:45,390 --> 00:13:47,820
[كوني] هاه؟ القرف المقدس!

232
00:13:49,190 --> 00:13:51,890
[ميشي] جيلجار!

233
00:13:51,930 --> 00:13:54,330
تولي مسؤولية الفريق الجنوبي!

234
00:13:54,360 --> 00:13:57,130
[جيلجار] سيدي؟

235
00:13:57,160 --> 00:13:59,400
اه، فهمت.

236
00:13:59,430 --> 00:14:01,830
[جندية 26ب] أخبريني
إنه لا يستخدم نفسه كطعم!

237
00:14:01,870 --> 00:14:03,500
سأذهب معه! أستطيع المساعدة!

238
00:14:03,540 --> 00:14:04,800
ابق حيث أنت!

239
00:14:04,840 --> 00:14:07,110
لا يمكننا الاستغناء عن المزيد من الجنود!

240
00:14:07,140 --> 00:14:09,210
أعطه بعض الائتمان.

241
00:14:09,240 --> 00:14:12,310
مهارات هذا الرجل هي
في المرتبة الثانية بعد الكابتن ليفي.

242
00:14:12,350 --> 00:14:15,550
وقال انه سوف تجعله يعود على قيد الحياة. الاعتماد على ذلك!

243
00:14:34,070 --> 00:14:36,900
[منفاخ]

244
00:14:54,790 --> 00:14:59,150
[كارلا] آه، إيرين.
معركة أخرى؟ حقًا؟

245
00:14:59,190 --> 00:15:01,820
نعم، حسنا، أنا لست واحدا
من بدأ هذه المرة!

246
00:15:01,860 --> 00:15:04,030
هؤلاء الحمقى كانوا يسخرون مني!

247
00:15:04,060 --> 00:15:09,060
بالطبع. فعلت ميكاسا
يأتي لانقاذ الخاص بك مرة أخرى؟

248
00:15:09,100 --> 00:15:10,730
شكرا لك يا عزيزي.

249
00:15:15,910 --> 00:15:18,540
[كارلا] إيرين، نحن لا نرمي
اللكمات على الجميع

250
00:15:18,580 --> 00:15:19,940
من يعني لنا.

251
00:15:19,980 --> 00:15:23,980
أن تكون بالغًا يعني التعلم
كيفية اختيار معاركك.

252
00:15:24,010 --> 00:15:25,850
تريد منهم أن يفكروا
أنك قوي؟

253
00:15:25,880 --> 00:15:27,580
ممارسة ضبط النفس.

254
00:15:27,620 --> 00:15:31,020
حاول حماية ميكاسا من حين لآخر.

255
00:15:39,460 --> 00:15:41,830
[تأوه إيرين بهدوء]

256
00:16:04,590 --> 00:16:06,690
[ميكاسا تزفر]

257
00:16:17,800 --> 00:16:19,530
[ميكاسا] أوه.

258
00:16:19,570 --> 00:16:22,500
لقد سقط. هنا.

259
00:16:22,540 --> 00:16:26,170
احصل على قسط من النوم. يجب أن تكون متعبا.

260
00:16:26,210 --> 00:16:29,510
رقم أنا بخير.

261
00:16:29,550 --> 00:16:33,510
[إيرين] لقد شهد هذا الشيء أيامًا أفضل.

262
00:16:33,550 --> 00:16:37,820
سأحضر لك واحدة جديدة إذاً
يمكن العثور على أي مع الإمدادات.

263
00:16:38,690 --> 00:16:40,220
[ميكاسا تزفر]

264
00:16:42,890 --> 00:16:45,590
[جلطات الباب، الصرير]
[ارمين] ايرين! ميكاسا!

265
00:16:45,630 --> 00:16:47,530
لقد اخترقوا جدار روز!

266
00:16:47,560 --> 00:16:50,030
الجبابرة! إنهم قادمون!

267
00:16:56,610 --> 00:16:57,840
[نقرات مقبض الباب]

268
00:16:57,870 --> 00:17:00,660
[ليفي] اه. لماذا لا أستطيع
أبناء الكلبات

269
00:17:00,685 --> 00:17:02,755
أعطونا لحظة سلام؟

270
00:17:03,110 --> 00:17:04,950
[اروين] هل يمكنك الذهاب؟

271
00:17:04,980 --> 00:17:07,020
مثل أن يكون هناك خيار.

272
00:17:08,050 --> 00:17:09,920
إذا جاز لي أن أقول ذلك يا سيدي، فهو حكيم جدًا

273
00:17:09,950 --> 00:17:12,050
ترك ميشي مسؤولاً
من المائة والرابع.

274
00:17:12,090 --> 00:17:15,220
إذا كان أي شخص يستطيع التعامل معها
الوضع، فهو يستطيع.

275
00:17:15,260 --> 00:17:17,990
نعم.

276
00:17:18,030 --> 00:17:19,830
دعونا نأمل ذلك.

277
00:17:31,680 --> 00:17:34,910
[تنفس بعمق]

278
00:17:36,610 --> 00:17:38,910
[ميشي] بقي أربعة منهم فقط.

279
00:17:44,720 --> 00:17:47,760
[ميشي] رقم، لا تخاطر بذلك.

280
00:17:47,790 --> 00:17:50,290
لقد اشتريت لنا أكثر من الوقت الكافي.

281
00:17:52,030 --> 00:17:54,860
[الصافرات]

282
00:17:59,040 --> 00:18:04,070
[ميش] ومع ذلك، رغم ذلك.
هذا غير طبيعي يقلقني.

283
00:18:04,140 --> 00:18:05,640
انظر إلى اللقيط.

284
00:18:05,680 --> 00:18:10,180
يبلغ طوله أكثر من 17 مترًا بسهولة. جَسِيم.

285
00:18:10,210 --> 00:18:11,880
وهذه هي المرة الأولى التي رأيتها على الإطلاق

286
00:18:11,920 --> 00:18:15,850
واحد منهم مغطى بماذا الفراء؟

287
00:18:15,890 --> 00:18:17,890
انها مجرد متثاقلة.

288
00:18:17,920 --> 00:18:19,920
لماذا لا يحاول الاندفاع لي؟

289
00:18:19,990 --> 00:18:22,120
بالتأكيد غير طبيعي، ولكن.

290
00:18:22,160 --> 00:18:25,030
[صهيل HORSE26A] ...[شهقت ميش]

291
00:18:25,700 --> 00:18:27,560
[ميشي] آه. ها أنت ذا.

292
00:18:27,600 --> 00:18:31,770
يبدو أنني لن أضطر إلى الانتظار
خارج لغروب الشمس بعد كل شيء.

293
00:18:33,200 --> 00:18:38,040
[صهيل الحصان 26A]

294
00:18:38,070 --> 00:18:40,980
[ميشي] ما...؟
ذهب للحصان؟

295
00:18:41,980 --> 00:18:43,950
عذرًا، هيا!

296
00:18:46,050 --> 00:18:48,050
[صهيل الحصان 26A]

297
00:18:52,890 --> 00:18:54,360
[همهمات ميش]

298
00:18:54,390 --> 00:18:56,890
[آهات]

299
00:19:00,730 --> 00:19:04,730
[يصرخ]

300
00:19:04,770 --> 00:19:06,570
[صوت عميق] انتظر.

301
00:19:24,120 --> 00:19:27,360
[آهات ميش]

302
00:19:27,420 --> 00:19:31,760
لا بد أنك لم تسمعني.
قلت لك أن تنتظر.

303
00:19:31,800 --> 00:19:34,030
[سحق] [آهات ميش]

304
00:19:37,800 --> 00:19:41,740
[يلهث]

305
00:19:41,770 --> 00:19:44,040
[لهث]

306
00:19:51,350 --> 00:19:54,880
هل لي أن أسأل ما تسمونه
هذا السلاح الغريب لك؟

307
00:19:54,950 --> 00:19:58,090
[لهث]

308
00:19:59,490 --> 00:20:01,160
الشيء الذي تعلق على خصرك

309
00:20:01,190 --> 00:20:03,960
الذي يسمح لك بالطيران.

310
00:20:03,990 --> 00:20:11,990
[لهث وتلعثم]

311
00:20:13,440 --> 00:20:18,170
هاه. أنا متأكد إلى حد ما
نحن نتحدث نفس اللغة.

312
00:20:18,210 --> 00:20:22,110
ربما أنت خائف جدًا
لصياغة الرد؟

313
00:20:22,150 --> 00:20:25,450
لقد لاحظت أنك تستخدم السيوف أيضًا.

314
00:20:25,480 --> 00:20:27,120
مبهر.

315
00:20:27,150 --> 00:20:29,950
يجب أن يعني أنك تعرف
نحن نقيم في القفا.

316
00:20:29,990 --> 00:20:32,020
آه، حسنا.

317
00:20:32,060 --> 00:20:34,520
لنفترض أنني سوف آخذه معي.

318
00:20:34,560 --> 00:20:37,190
[صرخات ميش]

319
00:20:41,060 --> 00:20:43,400
[صلصلة] ...[ميش يلهث]

320
00:20:54,110 --> 00:20:58,850
[تنفس بشدة]

321
00:20:58,880 --> 00:21:01,780
ليس بعد. الإنسان يخسر فقط
عندما يستسلمون.

322
00:21:01,820 --> 00:21:04,950
طالما أننا نواصل القتال.

323
00:21:08,930 --> 00:21:12,490
[ميشي] طالما
نواصل القتال،

324
00:21:12,530 --> 00:21:16,030
لم نتعرض للضرب!

325
00:21:16,070 --> 00:21:19,230
[منفاخ]

326
00:21:19,270 --> 00:21:20,770
[الوحش العملاق] هاه؟

327
00:21:20,800 --> 00:21:24,870
أوه. يمكنكم جميعا التحرك الآن.

328
00:21:27,980 --> 00:21:30,040
[يصرخ]

329
00:21:30,110 --> 00:21:34,120
لا! لا!

330
00:21:34,150 --> 00:21:36,520
[صراخ]

331
00:21:36,550 --> 00:21:38,850
لا من فضلك! قف! من فضلك...

332
00:21:38,890 --> 00:21:42,220
[صراخ]

333
00:21:42,260 --> 00:21:46,330
آه، إذن أنت تعرف كيف تتكلم.

334
00:21:46,360 --> 00:21:50,570
[آهات ميش وصراخ]

335
00:21:50,600 --> 00:21:55,970
اه استثنائيا
فكرة ذكية، ويجب أن أقول.

336
00:21:56,010 --> 00:22:04,010
[صرخات ميش]

337
00:22:04,310 --> 00:22:06,310
[سحق]

338
00:22:10,177 --> 00:22:18,177
♪ [أغنية النهاية] ♪